The Books Cafè - Che libri metterò in valigia

Come ogni ultimo venerdì del mese, eccoci al nostro  

appuntamento coi libri!

Questa volta voglio raccontarvi i titoli che mi seguiranno in vacanza.

Eh sì, perchè mentre mi leggete io sono in viaggio verso la montagna! 

Starò via fino alla fine di agosto circa, 

comunque ho programmato dei post per tenervi compagnia!

Like every last Friday of the months, here we are with our books!

Today I want to tell you which books I will put in my suitcase.

Oh yes, while you are reading this post, I'm driving to my mountains!

I will be away untill the end of August (more or less), but

I've scheduled some posts not to leave you alone!

credits

Ho proprio bisogno di ferie quest'anno.

E' stato un anno impegnativo, ed ora ho

proprio voglia di riposarmi!

I really need some vacation right now.

It has been a busy year untill now

and I really need to rest!

Perchè non me ne perdo uno 

ed è una delle mie autrici preferite!

Because I don't miss a single one 

Banana Yoshimoto's book,

she is one of my fave writers.

 Perchè amo il modo in cui racconta 

la vita parlando di boschi!

Because I love the way he describe life

talking about woods!

Perchè non ho mai letto nulla di 

Amèlie Nothomb

e sono curiosa!

Because I've never read any 

Amèlie Nothomb's book

and I'm curios!

Auguro a tutte voi delle buonissime vacanze,

io spero di rilassarmi, o meglio,

spero che i due mostriciattoli

mi permettano di rilassarmi!

Ci vediamo a fine agosto!!!!

I wish to you all fantastic holidays,

I just hope to relax, or better,

I just hope the two little monsters will allow me to relax!

See you at the end of August!