Add a coastal twist to your home

Cosa c'è di meglio di un fresco
cottage di mare, bianco ed azzuro,
per rinfrescarsi in queste torride giornate
estive?

What's better than a fresh, blue and white,
sea cottage, to refresh yourselves during
these hot summer days?





Anzi, potrebbe essere d'ispirazione per
creare un mood coastal a casa vostra!

Well, this cottage could be inspiring
to get the costal look for your home!





Il daybed sotto la finestra 
è una scelta vincente: piccolo
angolo raccolto per la lettura e,
all'occorenza, letto in più per gli ospiti!

The daybed under the window
it's great: little reading nook by day and,
if necessary, guest room!





E, visto che siamo comunque in un
cottage, la mini-Aga in cucina non poteva mancare!
Ma avete notato di cosa è fatta la maniglia del mobile a 
sinistra? E' un pezzo di legno portato dal mare!

And, as we are in a cottage,
the Aga in the kitchen is a must!
Have you noticed that handle on the left?
It's made of driftwood!





E infine la doccia in giardino!
Della serie: vado a fare un tuffo, poi
mi doccio e entro in casa!

And, last but not least, a shower in
the garden!
So you can have a bath in the sea,
then a shower and then at home!




9 commenti

  1. Vedevo queste immagini proprio ieri e mi innamoravo del colore del cassettone...

    RispondiElimina
  2. The cottage is so sweet and it really makes me want to go on holiday.
    I love the glass bottles and star fish!
    Dreams In A Poppy Field...
    xox

    RispondiElimina
  3. Un cottage meravglioso. Questo bianco da tanta luce.
    Stefy

    RispondiElimina
  4. bellissime le foto!!! adoro le case in stile marino!!

    RispondiElimina
  5. Mamma mia, che bella questa casa. Il daybed è un'idea da copiare nella camera degli ospiti (magari da far fare con legno vecchio, che dici?), assolutamente. Molto belli i colori di tutto l'arredo.

    Un bacio

    Viviana

    RispondiElimina
  6. ciao Mara, che belle immagini, fresche e vacanziere....geniale la maniglia del frigo!
    un bacio

    RispondiElimina
  7. bellissime immagini ricche di spunti... hai nortato il vaso fatto di ciotoli di mare o fiume nell'ultima foto? bellissimo!!!! magari provo a farlo
    ciao Mara
    simonetta

    RispondiElimina

Thank you for visiting me! All your comments make me happy! I will read each one carefully and respond to them!