A house in white and turquoise

Hello my dearest!

Today a home in white, but with some

touches of turquoise,

which is a colour I love to wear!

Buongiorno carissime!

Oggi una casa in bianco, ma con

alcuni tocchi di turchese,

che è un colore che io amo indossare!

With a porch like this one,

can you imagine how wonderful would be

to just relax while reading a good book?

Con un portico del genere

vi immagine che meraviglia sarebbe solo

rilassarsi leggendo un buon libro?

The touches of turquoise are

very delicate and

so in harmony with the rest of the decorations.

I tocchi di turchese sono così delicati

ed in armonia con il resto dell'arredamento.

A beautiful bedroom and a

huge bathroom...

what more can a girl ask?

Una bellissima camera

e un bagno enorme,

cosa può chiedere di più una ragazza?

 

...Oh yes! A swimming pool!!!

Oh, sì! Una piscina!!!!

Afternoon by the pool...

What can you do on a hot summer afternoon? When you ate every single movement because it makes you sweat, but your baby is so full of energy (how can she???) that is running up and down the house and just cannot stay quite?

Simple: relax by the pool!

Well, unfortunately I DON'T have such a wonderful swimming pool.

So yesterday I placed Sofia' s little plastic swimming pool in the terrace

and spent the afternoon watching her enojoying playing with the water!

Of course it ended up I was completely wet as well, but we had fun and refreshed a little bit!