Visualizzazione post con etichetta Bathroom. Mostra tutti i post
Bagno in camera, uno dei miei sogni segreti
giovedì 23 ottobre 2014
Come sapete, sono in piena fase restyling a casa: prima la cameretta dei bimbi - non ancora finita, perchè mi vengono in mente sempre tante idee nuove - poi la mia camera da letto - che presto vi mostrerò e, in successione, mi occuperò anche del soggiorno con poche, ma secondo me necessarie, piccole modifiche. Così di questi tempi non faccio altro che guardarmi intorno e pensare, progettare cambiamenti, magari anche solo con la fantasia. Ad esempio un ambiente che vorrei rinnovare se potessi, ma che per ora mi limito solo ad immaginare con la fantasia, è il bagno.
The last Christmas Post
sabato 5 gennaio 2013
Ebbene sì, domani sarà l'Epifania e dovremo riporre tutte le
decorazioni natalizie e ritornare alla "normalità".
Oggi, però, consideriamoci ancora in tempo di Festa
e godiamoci questa bella casa inglese!
E questo è il mio ultimo post sul Natale.
Lunedì ripartirò a postare regolarmente
dopo queste due settimane di "quasi" vacanza
dal blog. Avevo bisogno di staccare e rigenerarmi,
anche per preparare le novità che mi frullano per la testa!
Buona Epifania e.... buoni saldi! ;)
Cottage nei toni pastello
lunedì 12 novembre 2012
Oggi facciamo un salto nella vecchia Inghilterra
con questo cottage dai toni pastello.
Today let's take a plane to dear old Britain,
to visit this cottage in pastel colours.
In soggiorno tutto è declinato nei delicati
toni neutri, tra cui spiccano anche alcuni particolari coordinati
in color carta da zucchero.
The living room is decorate with neutral tones,
and there are some coordinated details in pale blue.
Avete notato la porta d'entrata stile fattoria
e gli elementi di collegamento tra entrata e scale
che conducono al secondo piano?
Did you notice the barn style entry door, and the
similar elements in the hallway and stairs to
the second floor?
La camera da letto è testata e approvata
dal gattone di casa, mentre il bagno è
semplicemente un sogno!
The bedroom is tested and approved by the
cat of the house, while the bathroon is simply
a dream!
Images via: Period Living
Stile nordico e Linee essenziali
martedì 30 ottobre 2012
Ormai sapete bene quanto mi piaccia lo stile
dei blog nordici, l'utilizzo del bianco, lo stile
rilassato, l'accoglienza degli interni.
Lo stile nordico è famoso anche per il design
fatto di linee essenziali e pulite.
You all know how much I love nordic blogs,
the use of white, the relaxed style,
the cosiness of the interios.
But nordic style is famous also for its
design, made of essentiality and cleaness.
Oggi vi mostro una casa che riesce ad unire
il gusto per il vintage alla pulizia delle
linee di design.
Today I want to show you a house which
combines vintage with design.
In cucina, accanto ai piani in acciaio,
ci sono oggetti trovati nei mercatini
e un vecchio letto in ferro battuto
reinventato come seduta.
In the kitchen, near the stainless steel
there are antique markets finds
and an old reinvented daytime iron bed.
Accanto ad un divano dalle linee
pulite, un vecchio baule shabbato funge
da tavolino d'appoggio, mentre l'altro
divanetto dal gusto francese è di recupero.
Near to the modern sofa,
there is an old shabby chest which is used
as side table, while the other french taste sofa
is vintage.
Un'intera parete trasformata in lavagna
accanto alla tradizionale stufa scandivana...
An entire wall transformed in chalk board,
near to the traditional scandinavian wood-burning stove...
...che si ritrova anche in bagno!
...and there's one also in the bathroom!
Mi piacciono le contaminazioni,
il mischiare pezzi e stili creando
un insieme armonico e curato.
Non mi piace l'arredamento troppo essenziale,
contemporaneo, che mi dà una sensazione di freddo.
Invece ammiro molto la capacità di mixare
oggetti funzionali, estetici e decorativi
per creare ambienti accoglienti,
come questa casa!
I love contaminations,
mixing objects and styles to
create an harmonius interios. I don't like
modern, essential interiors, because they give me
a sensation of clodness.
While I admire the ability of mixing
functional and decorative objects to create
cosy interiors. And this home is a great example of
contaminations!
A personal Industrial Chic!
lunedì 18 giugno 2012
Eccomi quà!
Sono tornata da alcuni
rigeneranti giorni spesi in montagna...
...cavoli come si stava bene!!!!!
Here I am!
I'm back from a little but
relaxing holiday on the mountains...
...how good I've been!!!!
Per ricominciare con la normalità,
ecco una bella casetta con cui rifarsi
gli occhi.
To get back to reality,
here is a gorgeous home.
ecco una bella casetta con cui rifarsi
gli occhi.
To get back to reality,
here is a gorgeous home.
Industrial chic, materiali recuperati
come il pallet e le cassette di legno
per la camera da letto, targhe,
vecchie finestre....
...quanti particolari da cui prendere spunto!!!
Industrial chic, repurposed materials as
pallet and wooden crates in the bedroom,
pates, old windows...
...how many details to get inspiration from!!!
Vi auguro un buon inizio settimana!
Io devo cercare di capire che sono
tornata alla normalità
e che non sono più in vacanza....
Have a great new week!
As regard me, I'm just trying
to understand that I'm not
on holiday, but I'm back to
reality...
...it will be hard!
Come in...and relax!
lunedì 12 marzo 2012
An house with soft natural
colours...
...an invite to relax!
Una casa dai toni soft
e naturali...
...un invito al relax!
A little space decorated with
recycled objects...
Un piccolo spazio decorato
con oggetti riciclati...
An organised kitchen..
Una cucina organizzata...
A little dreamy bedroom!
Una piccola camera da letto
da sogno!
Just a little post to wish you a happy new week!
Giusto un post veloce per augurarvi una buona settimana!
Kate Forman's cottage
lunedì 30 gennaio 2012
It's been a while
since I've last posted
about English cottages...
So here you are,
a very special cottage:
Kate Forman's cottage!
E' da un po' che non
faccio un post
sui cottage inglesi...
Quindi ecco qua,
un cottage molto speciale:
quello di Kate Forman!
Kate Forman is a fantastic
fabric designer (we all love her!)
and in her cottage
she has used all her
amazing textiles!!!
Kate Forman è una fantastica
designer di tessuti (tutte la amiamo!)
e nel suo cottage ha
usato tutte le sue
meravigliose stoffe!!!
And there are a lot of red
touches which i adore!!!
E ci sono un sacco di tocchi di rosso,
che io adoro!!!
Bathroom Ideas
mercoledì 11 gennaio 2012
At the moment my
2 little bathrooms are the
2 kids' reign with
the changing area,
the diapers of the little one,
their
creams/shampoos/body soaps
(how many beauty products
may have a kid???),
and last but not least
all the rubber toys for
the bathroom...
Al momento i miei 2 piccoli
bagni sono il regno dei 2 bimbi
con l'area cambio, i pannolini del
piccolo, le loro creme/shampoo/detergenti
(ma quanti prodotti di bellezza hanno i
bimbi???)
e ultimi ma non per ultimi
tutti i giochini di gomma
per il bagnetto...
So I'm dreaming of a all mine
bathroom (well mine and Max's),
and in my mind I'm projecting
an extension work
which will be able to give us
a new master bedroom with an en suite
bathroom.
Well...it's a dream, don't know
when we will be albe to do it!
Così stò sognando un bagno tutto mio
(bhè, mio e di Max),
e nella mia mente c'è già
un progetto di ampliamento della casa
che ci darebbe la possibilità di avere
una stanza con il bagno privato.
Bhè, è solo un sogno,
non sò quando potremo realizzarlo!
For the moment I just dream
watching these images...
...and share my hot baths
with a lot of rubber
toys!
Per il momento sogno
guardando queste immagini...
...e divido i miei bagni con una
nutrita fauna di animaletti
di plastica!
PS: scusate ma ho salvato queste immagini nel pc da così tanto tempo che non ricordo più le fonti.
Iscriviti a:
Post (Atom)
