Christmas Freebies and...featured on Sweet Living Magazine!

Buongiorno!

Oggi vi parlo di una rivista on line zeppa di idee DIY e facili per il Natale:

Sweet Living Magazine.

Riutilizzare appendini di metallo per esporre immagini e cartoline natalizie

Ve ne avevo già parlato presentandovi il numero della scorsa primavera

ed oggi sono particolarmente felice nel 

proporvi il numero dedicato al Natale perchè...

....ci sono anch'io!

 Free printables da scaricare

A pagina 7, eccomi citata! Che emozione!

Cosa trovate in questo ultimo numero di

Sweet Living magazine?

Progetti, idee per regali di Natale handmade ed

ecologici, craft per bimbi, ricette e tag stampabili...

Se vi ho incuriositi, sfogliate la rivista

qui sotto:

Sweet Living Magazine

Io ho una passione per le

riviste free on line:

sono piene di stupende immagini,

di tanti progetti DIY e di golose ricette...

...bhè queste le guardo e basta...

...è nota la mia inettitudine tra ni fornelli! ;)

(anche se ADORO le riviste di cucina)

I have a passion for free e-magazines:

they are full of inspirational photos,

many DIY projects and yummy recipes...

...well I just have a look at

these recipes because you all

already know I'm not a cook!

La rivista che vi presento oggi

è Sweet Living Magazine,

e le immagini che vedete

sono tratte dal numero uscito a

fine aprile.

The magazine I want to show you today

is Sweet Living Magazine,

and the images you see are from

the latest issue released on April.

Questa rivista è piena di progetti craft:

per le appassionate di cucito creativo c'è

un template carinissimo per canovacci;

per chi ama lavorare con la carta e il cartoncino

ci sono template per confezionare

scatole regalo, tag gratuite,

ricette golose...

bhè, vi ho incuriosito?

Ecco la rivista:

 

This e-magazine is full of craft

project: for sew lovers there's a

cute tea towel template, for paper addicted

there are free box templates,

free tags,

yummy recipes...

are you curious?

Here's the e-magazine:

 

All images via: Sweet Living Magazine

A white table

Today there's a little

bit of snow here,

so what's better than

a white table to celebrate

the first snow I see this year?

Oggi nevica un po' qui,

per cui cosa c'è di meglio

che un tavolo tutto bianco

per celebrare la prima

neve che vedo quest'anno?

 

Mmmm hot chocolate...

that's the perfect day to have a cup!!!

And I love that old Singer table!!!!

Mmmm cioccolata calda...

oggi è il giorno perfetto per berne una

tazzona!!!

E adoro quel vecchio tavolo per macchina

da cucire Singer!

 

All these images are from

the winter issue

of the Gatherings e magazine.

Tutte queste immagini

sono tratte dall'edizione

invernale dell'e magazine

Gatherings.

If you want to read it

(with a good cup of

hot chocolate!)

here it is:

Se avete voglia di leggerlo

(sorseggiando una

buona cioccolata calda!)

eccolo qui:

 

 

New Year's Eve

I have a passion for

e-magazines! They are filled

with gorgeous images!

Like this one from

Mowie Kay

Ho una passione

per le riviste on line!

Sono piene di immagini

bellissime!

Come questa di

Mowie Kay

He is a food photographer

based in London

and has just relesed

the second issue

of his magazine.

E' un fotografo di cibo

(che strana la traduzione in italiano!)

che abita a Londra

e ha appena pubblicato

la seconda edizione della sua rivista.

In the Christmas issue

you can find some yummy

ideas for a different New Year's Eve

Dinner!

Nell'edizione di Natale

troverete tante ricette gustose

per un Cenone
diverso dal solito!

 

 

 

Autumn day treat

Cosa c'è di meglio in una

giornata autunnale di una buona

bevanda calda?

Bhè, una buona bevanda calda e

un dolcetto, ovviamente!!!! =)

And if you want to rest

on the sofa a good magazine

could be the perfect company!
This e-mag is new and it's called
91 Magazine
So nice!

E se volete riposarvi sul divano,

una bella rivista potrebbe

essere un'ottima compagnia!
Questa on line magazine
è nuova e si chiama
91 Magazine
E' così carina!

Open publication - Free publishing - More craft

One of the cutest projects

I've seen is this fairy lightgarland!

Uno dei progetti più carini che ho visto

è questa ghirlanda di luci!