Buongiono!
Come forse già sapete (perchè lo ripeto allo sfinimento), ciò che mi piace
è il mix di stili: shabby e industrial, country e design,
cottage e french chic.
Good Morning!
As you already know (because I have said it so many times), what I like is
mixing different styles: shabby and industrial, country and design,
cottage and french chic style.
credits
Così, oggi vi presento alcuni dei miei "oggetti di culto":
le sedie di Charles Eames,
estrememamente lineari, lo so,
e per nulla shabby o country.
Ma io amo mischiare vari pezzi e adoro
le contaminazioni!
So, today I want to show you some of my "cult objects":
Charles Eames chairs,
absolutely linear, I know, and nothing to do with
shabby or country.
But I love mixing together different objects
and I adore contaminations!
credits
In particolare mi piacciono le Sedie DSR, come queste raffigurate
in queste due foto: la prima raffigura un soggiorno di gusto nordico, mentre la seconda mischia vari elementi. Queste sedie sono un design del 1948,
opera di Charles Eames
Visto come si fondono bene anche con altri stili?
I love particularly DSR Chairs, as these in the two pictures: the first one is a
nordic living room, while the second one mixes up together different elements.
These chairs are a design by Charles Eames from 1948.
See how they look good in these two different styles?
credits
La sedia nella prima immagine è invece la
DAR, datata 1950.
The chair in the first picture is the DAR Chair,
from 1950.
credits
Qui sotto invece, un'immagine che mostra
una DRS chairs vicina ad una Tolix A...
...ovvero la mia idea di sala da pranzo!
In the picture below a DSR chair near a Tolix A...
my ideal dining room!
credits
Infine la mitica Rocking Chair, vista in tante nursery,
ma non solo...
And the fantastic Rocking Chair, seen in many nurseries,
but not only...
credits: 1, 2, 3, 4
...icona del desing che è diventata anche
soggetto per un poster iconico!
...design icon which has also became
the protagonist of an iconic poster!
credits
Buona settimana!
Have a nice week!
cottage e french chic.
Good Morning!
As you already know (because I have said it so many times), what I like is
mixing different styles: shabby and industrial, country and design,
cottage and french chic style.
Così, oggi vi presento alcuni dei miei "oggetti di culto":
le sedie di Charles Eames,
estrememamente lineari, lo so,
e per nulla shabby o country.
Ma io amo mischiare vari pezzi e adoro
le contaminazioni!
So, today I want to show you some of my "cult objects":
Charles Eames chairs,
absolutely linear, I know, and nothing to do with
shabby or country.
But I love mixing together different objects
and I adore contaminations!
In particolare mi piacciono le Sedie DSR, come queste raffigurate
in queste due foto: la prima raffigura un soggiorno di gusto nordico, mentre la seconda mischia vari elementi. Queste sedie sono un design del 1948,
opera di Charles Eames
Visto come si fondono bene anche con altri stili?
I love particularly DSR Chairs, as these in the two pictures: the first one is a
nordic living room, while the second one mixes up together different elements.
These chairs are a design by Charles Eames from 1948.
See how they look good in these two different styles?
La sedia nella prima immagine è invece la
DAR, datata 1950.
The chair in the first picture is the DAR Chair,
from 1950.
Qui sotto invece, un'immagine che mostra
una DRS chairs vicina ad una Tolix A...
...ovvero la mia idea di sala da pranzo!
In the picture below a DSR chair near a Tolix A...
my ideal dining room!
Infine la mitica Rocking Chair, vista in tante nursery,
ma non solo...
And the fantastic Rocking Chair, seen in many nurseries,
but not only...
...icona del desing che è diventata anche
soggetto per un poster iconico!
...design icon which has also became
the protagonist of an iconic poster!
Buona settimana!
Have a nice week!
