A volte basta poco...

What to do when your daughter,

who is a little rascal, makes

your dried hydrangeas fall,

breaking them?

Cosa fare quando tua figlia,

che è una piccola monella,

fa cadere le tue ortensie essiccate

rompendole?

You bring a glass jar,

some lace,

some raffia

and you create a tea light

to keep your dried hydrangeas flowers.

Prendi un vasetto di vetro,

un po' di pizzo,

un po' di rafia

e crei un porta lumino

da riempire con i fiori secchi

di ortensia (caduti).

And, if you place the

tea light near some candles

and buttons, in just 5 minutes

you have a new decoration

for your desk!

E, se metti il porta lumino

vicino ad alcune candele e

bottoni, in 5 minuti ti ritrovi

con una nuova decorazione

per la scrivania!