The Books Cafe' - The Drowning People

Today I want to talk to you about
a book which has been a sort of revelation to me.
I borroughed it from the public library
(st. public library for a book eater like me!)
with no idea about who was the author
- I was just fascinated by the title -
and I discovered a little jewell!

Oggi vi voglio parlare di un libro
che è stato una sorta di rivelazione per me.
L'ho preso in prestito dalla biblioteca
(santa biblioteca per una mangiatrice di libri come me)
non avendo assolutamente idea di chi fosse l'autore
- ero semplicemente affascinata del titolo -
ed ho scoperto un piccolo gioiellino!!

The Drowning People
by Richard Mason

Anime alla Deriva
di Richard Mason




James Farrel is an old man of the best Britain high society, a succesful violinist, a devoted husband. But now he is just the man who has killed his wife. Why? Why after a happy life together has James Farrel decided to kill his wife, Lady Sarah Harcourt?
It seems a thriller untill now, does it? But this book is not a thriller. Is the story of a great love, a deep friendship, an unpossible love and a familiar saga made of jealousy and secrets.

James Farrel è un anziano appartenente all'alta società britannica, un violinista di successo, un marito devoto. Ma ora è solamente l'uomo che ha ucciso sua moglie. Perchè? Perchè dopo una vita felice insieme James Farrel ha deciso di uccidere sua moglie, Lady Sarah Harcourt?
sembra un thriller finora, vero? E invece non è un thriller. E' la storia di un grande amore, di un'amicizia profonda, di un altro amore (impossibile questo) e di una saga familiare fatta di gelosie e segreti.




The plot of this book is very intriguing (and I don't want to reveal it!), but what I really appreciated about this book, was the incredibly ability of analizing the character's feelings of the young author. This is the debut novel of a very young writer, in fact when The Drowing people was published, Richard mason was only 19!!!!

L'intreccio è molto intrigante (e non voglio rivelarvelo!), ma la cosa che ho veramente apprezzato di questo libro, è stata l'incredibile abilità nell'analizzare i sentimenti dei personaggi del giovane autore. Questo, infatti, è il libro di debutto di uno scrittore molto giovane: quando Anime alla Deriva fu pubblicato, Richard Mason aveva solo 19 anni!!!!





James Farrel is a man who has to rethink about his entire life, 'cause what he thought his life was, was just a lie. The Drowing People is a book about the most important and ancient feelings of all humankind, a book about sins and punishments which describes beautifully the phsicology of all the charachters.

James Farrel è un uomo che si trova costretto a ripensare a tutta la sua vita, perchè ciò che pensava fosse la sua vita, è invece una bugia. Anime alla Deriva è un libro sui più importanti e antichi sentimenti dell'umanità, un libro che parla di peccati e punizioni e che descrive la psicologia dei personaggi in maniera perfetta.





Hope this will be a good suggestion for your summer readings!

Spero che questo possa essere un buon suggerimento per le vostre letture estive!








12 commenti

  1. La passione con cui descrivi questo libro mi ha incuriosita e appassionata...credo proprio che lo leggerò! Grazie per il suggerimento e per le immaginimolto evocative!

    RispondiElimina
  2. Mi hai incuriosita, mi segno il titolo.
    Buon fine settimana.
    Silvia, Sr.

    RispondiElimina
  3. Loa vevo visto in biblioteca ma non mia veva "acchiappata". Tu mi hai convinta.
    Segno segno!

    RispondiElimina
  4. Lo aggiungo alla mia lista di libri da leggere!
    Un abbraccio
    Ilaria

    RispondiElimina
  5. Hai incuriosito anche me. Segno anch'io.:-)

    RispondiElimina
  6. grazie del suggerimento!!!
    Dany

    RispondiElimina
  7. anche io divoro libri e devo dire che dalla tua descrizione sono rimasta affascinata e incuriosita!
    lo cercherò!
    baci
    giovanna

    RispondiElimina
  8. Ho letto Anime alla deriva qualche anno fa e mi è piaciuto tantissimo!

    RispondiElimina
  9. Thanks for the good-read suggestion!

    RispondiElimina
  10. It sounds quite interesting.

    RispondiElimina
  11. This sounds interesting, I have added it to my Amazon wishlist.

    RispondiElimina
  12. They are many sites to know more words but your site is amazing.. Great job you have done..

    RispondiElimina

Thank you for visiting me! All your comments make me happy! I will read each one carefully and respond to them!