A sneak peek...

Hello my dearest!!!

What did you do this week end?

Max and me painted the living room!!!!!

Yeah!!!! My stripes wall finally

became a reality!!!!

Buongiorno carissime!!!

Cosa avete fatto questo week end?

Io e Max abbiamo dipinto il soggiorno!!!!!

Siiiii!!!! Finalmente la mia parete a righe

è diventata una realtà!!!!

It's not finished yet.

We need to paint it again,

but we have to wait untill the

next week end when we will

have some time.

And also the colours that you see

are not the real ones,

'cause I've taken these 2 pictures

when the paint was still wet

and so more deep.

I will show you the result,

I promise!!!

Non è ancora finita.

Dobbiamo dare la seconda

mano di colore,

ma dobbiamo aspettare fino

al prossimo week end

quando avremo tempo.

Anche i colori che vedete non

sono quelli finali,

perchè ho scattato

le foto quando la pittura era ancora

bagnata e perciò più carica.

Vi mostrerò il risultato,

promesso!!!!