Yesterday was Winter and today is Spring...

...Yes,

yesterday here in Italy was snowing like

it was a dreamy Christmas'Eve

and today the sun shining

and the Spring is definitely here!!!

...Sì,

ieri qui in Italia nevicava

come se fosse la notte prima di Natale

e oggi il sole splende

e la primavera è definitivamente arrivata!!!

Anyway,

I will have to spend at home all the week end

because of this annoying cold....

Va bhè,

io dovrò passare a casa il week end

a causa di queto fastidioso raffreddore...

Also Sofia is not all ok,

so I think we will spend

the week end making

drawings

- the last of Sofia's passion -

Anche Sofia non stà bene,

quindi penso che

trascorreremo il week end

facendo disegni

-l'ultima passione di Sofia-

Have a nice week end!

Enjoy the sun, if you can! ;)

Vi auguro un buon week end!

Godetevi il sole, se potete! ;)