Cottage nei toni pastello

 Oggi facciamo un salto nella vecchia Inghilterra

 con questo cottage dai toni pastello.

Today let's take a plane to dear old Britain,

to visit this cottage in pastel colours.

In soggiorno tutto è declinato nei delicati

toni neutri, tra cui spiccano anche alcuni particolari coordinati

in color carta da zucchero.

The living room is decorate with neutral tones,

and there are some coordinated details in pale blue.

Avete notato la porta d'entrata stile fattoria

e gli elementi di collegamento tra entrata e scale

che conducono al secondo piano?

Did you notice the barn style entry door, and the 

similar elements in the hallway and stairs to 

the second floor?

La camera da letto è testata e approvata

dal gattone di casa, mentre il bagno è 

semplicemente un sogno!

The bedroom is tested and approved by the

cat of the house, while the bathroon is simply

a dream!

 Images via: Period Living