My kitchen...work in progess!

 

Happy Monday my dearests!

How was your week end?
Busy trying to buy the last gifts?
 I've showed you my kitchen
when it arrived,
now I want to show you
as it is right now...
...still a work in progress!!!


Buon lunedì carissime!
Come è andato il week end?
Impegnatissimo per correre a caccia
degli ultimi regali?
Dato che vi ho mostrato la mia cucina
quando è arrivata,
ora voglio farvi vedere a che punto è...
...ancora un work in progress!!!




Ok, I want some shelves there,
similar to these (of course in white):

Voglio delle mensole lì,
simili a queste (naturalmente in bianco):






And now, my beloved wood stove!
There's nothing better in a cold
mornig to have breakfast
with its wonderful warmth!!!

E ora la mia amata stufa a legna!
Non c'è niente di meglio
in un freddo mattino
del fare colazione col suo
adorabile calduccio!!!





Some details...

Alcuni dettagli...





My table shabby style...

Il mio tavolo in finitura shabby...







 

And above the table there's what I call now...
...the enormous white!!!

E sopra il tavolo c'è quello che io chiamo ora...
...l'immenso bianco!!!!




Wow, it's even more impressive
on picture!
Well, of course I don't want to leave it
as it is.
I've already buyed something...

Wow!!! E' ancora più impressionante
in foto!!!
bhè, naturalmente non voglio
lasciarlo così.
Ho già comprato qualcosa...






Yesterday we (me and Max) went to Padova
for a day out shopping...
...and found out that there were
the antique market!
When I saw it I felt in love
and tought it would be perfect
in the kitchen!

Ieri noi (io e Max) siamo andati a Padova
per una giornata di shopping...
...ed abbiamo scoperto che c'era pure
il mercatino dell'antiquariato!!!

Quando ho visto questa mensola
me ne sono innamorata ed ho pensato
che sarrebe stata perfetta
in cucina!!!







I can't wait to put it on!!!

Non vedo l'ora di attaccarla al muro!!!


28 commenti

  1. la tua casa, il tuo blog e i tuoi lavori sono deiziosi, complimenti e auguri di buon natale!

    RispondiElimina
  2. Beautiful. I just can't seem to do white. I suppose our family is way too messy.

    LisaDay

    RispondiElimina
  3. Oh it all looks wonderful! love the shabby chic shelf! i would've bought it too!
    Rachel x

    RispondiElimina
  4. La cucina sta prendendo forma...una bella forma!
    La mensolina è deliziosa!
    Mari

    RispondiElimina
  5. Love it. Esp. like the table,chairs and the table runner and seat cushions. Merry Christmas.

    RispondiElimina
  6. Hi Mara,

    Lovely Kitchen, you have such a beautiful taste...very lovely to hear that your daughters name is Sofia. It was a name that we had on our baby name list :-)

    Wishing you a lovely and blessed week.
    Hugs,
    Rozmeen

    RispondiElimina
  7. Wow! Mi sembra che la tua casa stia venendo benissimo! E la mensola è davvero deliziosa... ci starà una favola!

    RispondiElimina
  8. Fra qualche mese sarà tutta bella piena di cose e cosine...già me la vedo!
    Brava Mara!
    E la stufa è proprio di quelle di una volta, con tanto di forno!Bello!
    Tanti tanti auguri di un sereno e felicissimo Natale nella tua nuova casina.
    Fra

    RispondiElimina
  9. Your kitchen looks so great now. What a difference. You can be very proud. Enjoy this new optic! It's wonderful.

    RispondiElimina
  10. Beautiful Mara! I just love love white kitchens!
    Wishing you a very Merry Christmas and a healthy happy New Year!
    Pamela xo

    RispondiElimina
  11. Oh Mara....It's just beautiful!! Every detail is so pretty, I love the backsplash, is that tile? I'm so happy for you, you have waited so long for this!!!!
    Hugs to you!
    XO
    Kristin

    RispondiElimina
  12. che bello: io amo seguire tutti i cambiamenti...ne vorrei fare tanti anche io ... sembra ieri che guardavo le cartine mentre provavi ad immaginarla!
    Ti auguro una buona settimana!

    RispondiElimina
  13. Gorgeous! I LOVE your cabinets and cabinet pulls!

    RispondiElimina
  14. La tua casa diventerà bellissima! Complimenti e auguri di buone feste. Tinu.

    RispondiElimina
  15. La cucina è bellissima già così, chissà quando sarà scomparso "il grande bianco"!!
    Ci farai vedere la mensolina appesa, vero?
    Un bacione
    paola

    RispondiElimina
  16. Your kitchen is beautiful. I love the way you are putting all the pieces together. Can't wait to see more!
    ~Adrienne~

    RispondiElimina
  17. Your kitchen is looking so lovely Mara. Love the new shelf! Louise x

    RispondiElimina
  18. Gorgeous, gorgeous, gorgeous Mara. I love your market find..just perfect. Have a wonderful Christmas lovely Mara.Take care Kym XOX

    RispondiElimina
  19. It's gorgeous. It will look perfect above the table!

    ~ Clare x

    RispondiElimina
  20. And I can't wait to see it hanging on that wall..the French shelf if a wonderful piece that will bring so much character to your kitchen. Those chairs are so Swedish!!!

    RispondiElimina
  21. Woooow! Direi che sta venendo fuori un piccolo grande capolavoro!Fa venir voglia di passarci la giornata,complimenti per il gusto!
    Laura@RicevereconStile

    RispondiElimina
  22. It's all looking so crisp and white and fantastic!
    Brenda

    RispondiElimina
  23. Your kitchen is beautiful! I love your blog so much. Thank you for all of the beautiful pictures. I have a very small shabby chic home myself. Thanks for sharing.

    RispondiElimina
  24. It is all so lovely. The colours divine. I adore the table and chairs. Hugs and best Christmas wishes to you and yours. Deb

    RispondiElimina
  25. ....e hai pensato bene Mara!! Quella mensola è stupenda!! starà d'incanto...

    xoxo

    RispondiElimina
  26. Hai fatto delle bellissime scelte... io starei sempre a cambiare!

    Salutoni

    Cecilia

    RispondiElimina
  27. So beautiful, Mara! I love the colors!!!

    xx

    RispondiElimina
  28. davvero bella mara, come si é trasformata con un pódi dettagli poi ora é anche piú vissuta! bella bella! l'"immenso bianco" mi ha fatto ridere perché ce l'ho anche io nella cucina nuova a lato del tavolo ahahahahah!!!! ed é anche piu inquietante del tuo (nn l'ho fotografato peró) .. urgono tante cosine da mettere. tu hai giá fatto il primo passo con quel delizioso appendino/shelf molto country chic. e non ce lo mostri appeso??? noi aspettiamo eh!
    baciotto
    fede
    ps la stufa e la cappa sono UN INCANTO.

    RispondiElimina

Thank you for visiting me! All your comments make me happy! I will read each one carefully and respond to them!