It's the final countdown...



.....Pepepe pepepepeeee!!!!!!
(ok, just trying to sing the Europe' song!) =)



Yes, it's the final countdown
to the moving in!
This week I will be very busy cleaning and tyding,
packing and unpacking,
moving boxes,
emptying and filling wardrobes...



Sì, è proprio il conto alla rovescia al trasloco!

Questa settimana sarò molto impegnata a pulire e strofinare,
fare valigie e disfare valigie,
muovere scatoloni,
svuotare e riempire guardaroba...





...I don't know exactly when we will move in definetly ( we can stay in our current home untill the end of November), but this week we are out of the office to try to move as many pieces of furniture and boxes as we can!


...Non sò esattamente quando faremo il trasloco definitivo (possiamo rimanere nella casa attuale fino alla fine di novembre), ma questa settimana ce la siamo presa di ferie per trasferire quanti più mobili e scatoloni possibili!


credits




So, I'm sorry ladies, but I won't be around this week...
...but I promise that next time I will show you some sneak peak of my new home!
 
Quindi ragazze, perdonatemi, ma non ci sarò molto questa settimana...
...però vi prometto che quando tornerò vi mostrerò alcune foto delle mia nuova casetta!!!!




 

18 commenti

  1. Hahaha! As soon as I saw the title of your post I started singing that song hahaha!

    Happy moving!

    ~ Clare x

    RispondiElimina
  2. Love your blog! And those vintage suitcases.

    happy moving!

    Wishing you a lovely weekend,
    Rozmeen

    RispondiElimina
  3. Bellissima notizia! Buon trasloco allora!!

    RispondiElimina
  4. Have fun and good luck! How exciting!

    Best wishes,
    Natasha.

    RispondiElimina
  5. Ciao Mara!!! Da quanto non ti commento! Ma ti seguo praticamente in tempo reale! Dai, forza col trasloco!
    Un abbraccio!
    Laura@RicevereconStile

    RispondiElimina
  6. Good luck with the move. I can't wait to see your new home.

    RispondiElimina
  7. Tranquilla non ti preoccupare, avrai un sacco di cose da fare ovviamente! In bocca al lupo per tutto e ti aspettiamo presto con tante nuove fotine!
    Baci

    RispondiElimina
  8. Buon lavoro cara! Vorrei dirti di non stressarti troppo ma ho paura che siano parole inutili..ma il risultato finale sarà di certo un successo ;)
    Bacioni paola

    RispondiElimina
  9. che belloooo!!! aspettiamo le foto! sarà bellissima!

    RispondiElimina
  10. Meravigliaaaa!! Quanto da fare ma che enorme piacere! Finalmente i tuoi mobili e le tue cose inizieranno a far vivere la nuova casa...che emozione!
    Un bacio e buon lavoro.
    Fra

    RispondiElimina
  11. io odio il trasloco, è un lavoro immane!! ma ti sento molto entusiasta!! bene allora buon lavoro!! molto bello il tuo blog!!

    RispondiElimina
  12. Hi Mara,
    i am so looking forward to seeing your new home. I hope that all goes smoothly and you settle in quickly. Wishing you many happy times there. XXXX

    RispondiElimina
  13. CONGRATS!!! So excited for you! xoxoxo www.1942charm.blogspot.com

    RispondiElimina
  14. Oh Mara, this is such exciting news!! I know how excited you have been throughout all of the building process. I hope you enjoy every single second of moving your things into your beautiful new home. I am soooo happy for you and your sweet family! Enjoy your week:) Hugs ~ Txx

    RispondiElimina
  15. Good luck Mara hope all goes well for you! XOX

    RispondiElimina
  16. Best of luck with your move! I hope it goes smoothly :-)

    RispondiElimina

Thank you for visiting me! All your comments make me happy! I will read each one carefully and respond to them!