Bad blogging friend!!!! Very bad blogging friend!!!!


Yes! I'm a bad blogging friend lately!!!
I'm not vanished...just trying to empy boxes, but there must
be something magical about them...
...I find them always full, no matter how many times I try to empy them...
...the day after they are full to the brim!!!!!

Sì, sono proprio una cattiva amica di blog ultimamente!
Non sono scomparsa...stò solo cercando di svuotare scatole e scatoloni,
ma ci deve essere qualcosa di magico...
...li trovo sempre pieni!!! non importa quante volte li svuoto...
il giorno dopo sono sempre lì pieni fino all'orlo!!!!



Waiting for my new home's glimpses,
today I will show you this cottage.

Aspettando qualche scatto dalla mia nuova casetta,
 oggi vi mostro questo bel cottage.







I'm not dealing just with magical boxes these days,
but also with a lot of burocracy.
In Italy to have electricity, gas and water at your new home
you have to run to a lot of different offices, making some boring queues,
preaparing a lot of papers, certificates and so on,
and just hoping to have all your papers OK, otherwise you have to come back home, preaparing other papers, running again to the offices, making the boring queue...
and you have guessed the rest!!!

Non stò avendo a che fare solo con scatoloni magici in questi giorni,
ma anche con un mare di burocrazia.
In Italia per avere acqua, gas ed elettricità bisogna correre in vari uffici, fare noiose code, preparare un sacco di carte e cartine
e sperare che tutte queste carte vadano bene,
altrimenti bisogna: tornare a casa, preparare altre carte, correre nuovamente negli uffici, rifare le code....
...e avete indovinato il resto!!!












 








Anyway...
I will have everything (gas/water/electricity)
for the end of October....
...so we have planned the date of our first night in the new home!
...and the date is:
 
Saturday 30th October!!!
 
 
Comunque...
dovrei avere tutto (gas/acqua/elettricità)
per fine ottobre...
per cui abbiamo pianificato la data della nostra prima notte alla casa nuova!
...e la data è:
Sabato 30 ottobre!!!





Please be patient with me in these days...
...I'm really upside down!
But I love to read your comments!
I will come to meet you in all your beautiful blogs
as soon as possible, I promise!!!!

Per piacere siate pazienti con me in questi giorni...
...sono proprio sottosopra!!!
Però adoro leggere i vostri commenti!
Verrò a trovarvi nei vostri bellissimi blog non appena possibile,
ve lo prometto!!!!!


22 commenti

  1. These pictures are so wonderfully cozy! Take your time on getting your home in order, I can't wait to see pics! So excited for you! xoxoxo ~Ashley

    RispondiElimina
  2. Hi Mara,
    Please take your time, I know how you must feel, we only been in this new place for 3 weeks but I have still so many things to do, so when you are ready we'll have a look. Exciting news, the 30th, hope you will sleep good in your new home! Night! Maureen

    RispondiElimina
  3. Ciao Mara,
    bello il cottage! Aspetto con ansia di vedere le prime foto della tua casetta, perchè sembri avere molto gusto.. io devo ancora partire con la ristrutturazione...
    Un bacio

    RispondiElimina
  4. HOw exciting, the end is almost near! Take your time, we will be here!
    Love
    Kristin

    RispondiElimina
  5. Now honey, don't you worry! We all have things going on and can't get to what we want to. We all understand. I can't wait to see your house with your stuff in it.
    Brenda

    RispondiElimina
  6. Relax, we can wait for you. How exciting to have a date for the move. Enjoy setting up your new home.

    RispondiElimina
  7. Good luck with everything-it sounds like things are starting to settle down.

    Thanks for the gorgeous pictures-I love them all!

    Best wishes,
    Natasha.

    RispondiElimina
  8. Goodmorning Mara,

    How are you?
    I just wanted to thank you for your lovely and warm words on my blog, It made me smile! I just love your blog...there is so much inspiration here.. I just scrolled with a cup of coffee (very early) this morning again trough your lovely posts.

    Thanks for sharing these beautiful pictures with us my friend.

    Wishing you a lovely day,
    Rozmeen

    RispondiElimina
  9. Ciao Mara!! Forza e coraggio... ce la farai!!... ci dovrò passare anche io a breve... aiutoooooo!! :-)
    Bellissimo questo cottage... quel camino lo sai che mi piace da matti vero?
    Bacione
    ETta

    RispondiElimina
  10. Ciao Mara!!! Ma stai serena, che la vita è già così imprevedibile...e poi quando ci si mette di mezzo la burocrazia!!!
    Molto carino il cottage!!
    Ti aspettiamo tutte, chi si muove?!?
    Love.
    Laura@RicevereconStile

    RispondiElimina
  11. A new home is exciting and stressful in equal amounts! Thanks for posting such lovely pictures. I'm going to keep the one of the gorgeous kitchen in my wish list folder. Louise xx

    RispondiElimina
  12. Povera Mara, alle prese con gli scatoloni e l'orrenda burocrazia :(
    Ma tieni duro, prima o poi (spero prima) finirà tutto e potrai goderti la tua nuova casetta, giusto nella stagione migliore, quando starsene rintanati al calduccio è un piacere..
    Un abbraccio
    paola

    RispondiElimina
  13. Ke bello!!!La "prima" notte!!! Ricordo la mia nella nostra nuova, ormai un pò meno, casa!! Avevo quasi paura di non trovarmi bene...dopo tanti lavori.....e invece quella notte è stata la più RIPOSANTE e SERENA di tutta la mia vita!
    Buon inizio
    Lilly

    RispondiElimina
  14. Keep up your sunny outlook and you'll be home soon!

    RispondiElimina
  15. What a beautiful post. Good luck with your move.

    Judy

    RispondiElimina
  16. You are so NOT a bad blogging friend...life gets busy sometimes...me however, I'm just lazy lol. No seriously we aren't going anywhere. And you never fail to stun me with your post pictures make me melt. I am in total love with that mirror over the fireplace. Very excited for you! ~Stacey

    RispondiElimina
  17. Dear Mara, this home is so lovely. The fireplace in the girls room must be my favourite. I'm so happy for you! October 30th is not far away!! Can't wait to see :) Hope you're enjoying a great weekend!

    Hugs, Kristin

    RispondiElimina
  18. Best of luck getting your new home set up. You certainly have wonderful inspiration photos. I hope you're having a great SITS day.

    RispondiElimina
  19. Gorgeous! Good luck with the move.

    And Happy SITS day!

    RispondiElimina
  20. Magical boxes are a good reason not to keep in touch. I love the look of those rooms and can't wait to take a peak at your new place.

    Enjoy.

    Happy SITS day.

    LisaDay

    RispondiElimina

Thank you for visiting me! All your comments make me happy! I will read each one carefully and respond to them!