Birth gift


Hello my dearests!
Today I want to show you
which kind of gifts
I've buyed to myself
to celebrate my son's birth.
No rings, diamonds or
flowers...
just
 ...
Hunter boots!!!!
Yes, I really wanted
to have them for a while,
so I thought that Amedeo's birth
was the perfect occasion
to treat myself! ;)

Buongiorno carissime!
Oggi vi voglio mostrare
che tipo di regali mi
sono fatta
per celebrare la nascita
di mio figlio.
Niente anelli, diamanti
o fiori...
solo
...
Stivali Hunter!!!
Li volevo da un po' di
tempo e ho pensato che
la nascita di Amedeo fosse
la perfetta occasione
per coccolarmi un po'! ;)





Also Max treated himself
with a gift:
...
a bread making machine!
We already had one
a while ago, but one day
it decided not to work
anymore,
so we really need one new!
Do you make your own bread?
I love it! I love the smell of it!
And Max love to cook
different types of bread:
with nuts, with raisins,
with cereals...
Yummy!

Anche Max si è fatto
un regalo:
una macchina per fare il pane!
Ne avevamo una tempo fà,
ma un giorno ha deciso di non
funzionare più,
così avevamo bisogno di una
nuova macchina per il pane!
Voi fate il pane in casa?
Io lo adoro! Amo il suo profumo!
E Max prepara diversi tipi di pane:
con le noci, con le uvette,
coi cereali...
Delizioso!

I'm still waiting for another gift...
It's on its way and comes
from Ria's shop.
Do you know her?
She has a fantastic on line shop!
I will show it to you as soon
as it will arrive!

Stò ancora aspettando un altro regalo..
Stà arrivando e proviene dal
La conoscete? Ha un bellissimo negozio on line!
Ve lo mostrerò non appena
mi arriverà!



10 commenti

  1. BRAVISSIMA!!!

    Regali belli ed utili e senza dubbio MOLTO MERITATI!

    Come sta il piccolo? E tu, tutto procede bene?

    Un bacione,

    Fra

    RispondiElimina
  2. Mara sono stupendi! Hai fatto bene!! Ancora tantissime congratulazioni!!
    Un bacione
    ETta

    RispondiElimina
  3. Che bei regali...e quello che viene dal negozio di Ria ce lo farai vedere presto, vero?!
    Ihihih sono troppo curiosa, lo so...

    Un bacio a te ed ai tuoi cuccioli

    Diana

    RispondiElimina
  4. Dear Mara,
    You so deserve a gift for yourself.....and what a gift....Hunter boots, so very English !!!!.....and, there is nothing like the smell of freshly baked bread. It sound's as if Max is very good at bread making too !!
    Hope that all is going well with the new baby and that you and Max are not losing too much sleep. I can understand a little as our son, daughter-in-law and 7 month grandson are living with us at the moment until they complete on their new house.
    Have fun wearing your wellies.....it won't be long before you are buying Sofia and Amedeo a pair of Hunters !!
    I love Ria and her shop....I must go and have another look. Lots of love Mara. XXXX

    RispondiElimina
  5. yeah MAra, ho li stessi stivali, comprati qui in uk in fucsia :)

    RispondiElimina
  6. Ciao Mara,
    bellissimi quegli stivali. Noi abbiamo una macchina del pane, l'abbiamo usata una sola volta, commettendo l'errore di metterci il lievito in bustina invece di quello fresco. E' venuto fuori un oggetto contundente di rara bruttezza.

    Ciao

    Viviana

    RispondiElimina
  7. Ciao, mi dispiace non averti scritto prima, presa da eventi vari... oggi ho visto il tuo post e naturalmente vorrei dare anch'io il mio benvenuto ad Amedeo.
    Sono davvero felice per voi!

    RispondiElimina
  8. Regali stupendi e mi sono resa conto di non comprarmi niente un anno fa cuando ha natto il mio figlio quindi oggi penso fare le spese, un baccio per tutti voi

    RispondiElimina
  9. Brava hai fatto bene :)
    Amo il pane fatto in casa e adopero il Bimby per farlo!
    Un bacione
    Serena

    RispondiElimina
  10. Ma che belli che sono i bimbi ..e bravissima per i regali..uno in fondo si regala quello di cui ha bisogno e gli piace di più Besos

    RispondiElimina

Thank you for visiting me! All your comments make me happy! I will read each one carefully and respond to them!