Out of the kitchen!

To create a country chic but relaxed 

style why not using some

kitchen furtniture and utilities

outside the kitchen?

Per creare uno stile country chic,

ma rilassato, perchè non usare

alcuni pezzi di arredamento e oggetti

di cucina, ma fuori dalla cucina?

Why not starting

with an old sideboard to

redecorate with a shabby look?

It will look perfect in the

living room!!!

Perchè non iniziare con

una vecchia credenza da

ridecorare con un look shabby?

Sarà perfetta

in salotto!!!

A vegetable basket to keep

things in order...

with a country touch!

Un cestino per verdure

da usare per tenere le cose in ordine...

con un tocco country!

Ceramic bowls and old briosche tins

become the perfect pots

for bulbs or spring flowers!

Coppette di ceramica e vecchi stampi per

tortine diventano perfetti vasi

per bulbi e fiori primaverili!

Why not creating a vignette display

with an old table, glass pots,

fruits wooden boxes (which I love!)

old jars?

Perchè non creare un angolo con

un vecchio tavolo recuperato,

vasetti di vetro, vecchie cassette di legno (che io adoro!),

vecchi contenitori?

 image credits

Well, the list is long...

you just have to use your imagination!!!!

Vecchie tazzine usate come vasetti

per fiori,

cestini in metallo trasformati in tavolini

cuscini ricavati da strofinacci,

vecchie bottiglie come decorazione...

Bhè, la lista è lunga...

dovete solo usare l'immaginazione!!!