Mountains memories


La settimana scorsa siamo fuggiti
per qualche giorno in montagna!

Last week we escaped for a few days
to the mountains!






Fra un po' ci torneremo,
perchè qui comincia a fare
troppo caldo!

We will go back there in a few
days, because here is getting
to hot!





Tranquillità, silenzio e passeggiate...
...con contorno di scorpacciate di fragoline!
(e lamponi e mirtilli più avanti!)

Rest, silence and walks...
...with so many strawberries to eat!
(and raspberries and blackberries too!)



E voi? avete già piani per le vacanze?

And you? Have you got any plan for your holiday?


10 commenti

  1. Che bei posti Mara! I tuoi bimbi sono meravigliosi!!!
    Un bacione
    Etta

    RispondiElimina
  2. Che belli i tuoi bimbi... adoro la montagna.... ogni anno quando arriva il caldo dico che in Agosto voglio passarlo in montagna o cmq al nord. Ma poi penso ai bambini a quanto bene e quanto si divertono al mare e cosi anche quest'anno li porteremo al mare se tutto và bene. Non dobbiamo prenotare perchè abbiamo il camper e tutto può ancora cambiare.
    Ciao

    RispondiElimina
  3. Traslochi a parte?... No credo che per quest'anno sarà già tanto riuscire a farci una settimana a Riccione al mare.
    Ma che meraviglia i tuoi cuccioli! Un abbraccio
    Silvia

    RispondiElimina
  4. Una meraviglia vedere Amedeo con il maglioncino!
    Che voglia di Autunnooooooooooooooooooooooo!

    Fra

    RispondiElimina
  5. Per quest'anno niente vacanze,meno male che abito al mare...ci concederemo qualche giorno alla casa in alta collina...almeno lì è più fresco!..e ci sono i mirtilli!!!
    ciao lieta

    RispondiElimina
  6. hai dei bimbi bellissimi Mara!!!
    anche per noi montagna, ce ne andiamo in Alto Adige tra due giorni. Non vedo l'ora, il caldo non lo tollero più.....colpa della vecchiaia che avanza?...ihhh ihhh
    ciao
    Erica

    RispondiElimina
  7. Ma che bei bimbiii!!!!
    Belli, belli!!!
    In questo momento andrei volentieri in montagna anch'io..sai che bel freschino!!!
    Baci
    Francy

    RispondiElimina
  8. Maraaaa, ma che figli splendidi hai? Sono troppo belli! Avete fatto bene a rifugiarvi in montagna, al mare non si può stare, in città non ne parliamo proprio. Io sto ancora lavorando, ma sono gli ultimi giorni. Poi in Puglia dalla mia famiglia, ad agosto in campagna a casa nostra, che almeno la notte si dorme al fresco.

    Un abbraccio

    Viviana

    RispondiElimina
  9. Meravigliosi i tuoi bambini!
    donata

    RispondiElimina
  10. tu mi vuoi del male vero?? ogni anno sta storia??? ogni anno devi mettere le foto delle MIE ADORATE montagne e io devo sentire il cuore che mi si spezza per la nostalgia!? cattiva maraaaaaaaaaa :))))
    nn sai cosa darei per poter passare qualche giorno in val di fiemme (per citarne una tra le tante), distendermi sull'erba alta che pizzica in riva ad un lago trasparente su cui si rilfettono i miei amati monti, faticare e ansimare per arrivare ad un rifugio dove rimpinzarsi di canederli e crostata...... e invece nulla.. sono anni che nn metto piede in trentino e nn so se e quanto lo faró vivendo qui lontana :(
    mi consolo con le tue foto ripensando alle mie infinite vacanze da bimba. Il mare, lo stile coastal qui sopra, mi piacciono, ma non mi emozionano, ne' mi emozioneranno mai nemmeno lontanamente come le mie adorate montagne...

    bacione
    fede

    RispondiElimina

Thank you for visiting me! All your comments make me happy! I will read each one carefully and respond to them!